retract its horns: (カタツムリが)角を引っ込める horns: horns 牛角 ぎゅうかく butt: 1butt n. 標的, 的. 【動詞+】 They made a butt of Falstaff. フォールスタッフを嘲笑の的にした. 【形容詞 名詞+】 a favorite butt of reviewers 批評家がよくやり玉にあげるもの. 【+前置詞】 a butt for laughter 笑いの的 the butt of butt in: (他人のことに)干渉{かんしょう}する、横やりを入れる、余計な世話を焼く、おせっかいをする、口を差しはさむ、差し出口をする、口出しする、口を出す、出しゃばる、くちばしを入れる Forgive me for butting in, but I think you have your facts wrong. 割り込んですみませんが、あなたは事実を取り違えていると思います。 butt in on: ~に口ばしを挟む、(人の話)に割り込む butt in to: = butt into: = butt-in: {名} : 〈米俗〉差し出口をするやつ、おせっかい to butt in: to butt in 差し越える さしこえる 出しゃばる でしゃばる 話の腰を折る はなしのこしをおる be on the horns of a dilemma: be on the hórns of a dilémma ジレンマ[窮地]におちいる,二者択一を迫られる. budding horns: 生えかかった角 bull's horns: 牛の角 din of horns: 警笛の騒音 grow horns: 角が生える hats and horns: ドンチャン騒ぎの